Okay so based on the photos you showed I’d say you’re more of a goth girly than emo so I picked these out and found a few inspo pics
I also know you said you like more modest clothing so the corset top and the mesh pants you can always layer!! And You can add your own little touch and do different colors to a lot of this stuff to make it more personalized!! I can also help look for more if ya want me too 